6. rsz: Szvetsgben az er
A Termszet rnje
6. rsz: Szvetsgben az er
– Te meg mit keresel itt?
– n is dvzllek, csm! – vlaszolta Sesshoumaru. – Elteheted a kardod, nem harcolni jttem.
– Hanem? – Inuyashnak tlete sem volt, mirt jelent meg btyja.
– Naraku szaga hozott ide – felelte Sesshoumaru. – Itt jrt, ugye?
Kagome blintott:
– Igen, de mr elmeneklt.
– A gyva... – morogta Sesshoumaru, aztn vgignzett a trsasgon. – Hol van Saura?
– Naraku elrabolta – felelte halkan Inuyasha.
– Micsoda?
– Egy beszennyezett kkszilnkkal irnytja – tette hozz Kagome.
– Ha jl emlkszem, ppen ti mondttok, hogy Saura kpes vgezni Narakuval... – kezdte zavarba ejten nyugodtan Sesshoumaru – s most nla van... Hogy lehettetek ennyire elvigyzatlanok?!
– H! Sesshoumaru, te nem lttad, mire kpes! – ellenkezett Inuyasha.
– gy van – helyeselt Sango. – Rettenetesen megnvekedett az ereje s a teste szinte sebezhetetlen.
– Csak Kagomnak ksznhetjk, hogy mg letben vagyunk – fzte hozz Miroku.
– Ugyan! – legyintett pironkodva Kagome. – Csapatmunka volt.
– Ez lnyegtelen – mondta Sesshoumaru. – Saura hatalma most Narakut szolglja s nagyobb, mint valaha... nem tl biztat kiltsok... de sebaj, gy is vgzek Narakuval.
– Sesshoumaru... – kezdte Inuyasha. – Nem emlkszel? Csak Saura kpes r!
– Az lny azt lltotta, hogy az a ksrtet azt mondta neki, Saura segtsgvel legyzhetitek – vlaszolta nyugodtan Sesshoumaru. – De ez rtok vonatkozott. n egyedl is tudok vgezni vele.
– Tnyleg gy gondolod? – krdezte lesen Kagome.
– Kagome... mi? – hebegett Inuyasha. „Bolond ez a lny... ilyen hangon beszlni Sesshoumaruval, radsul haland s a btym...”
– Naraku kzs ellensgetek – jelentette ki hatrozottan Kagome. – Csak gy vgezhetnk vele, ha sszefogunk s egytt szllunk szembe vele! Ahogy Saura mondta!
– Igen... – blintott Sesshoumaru. – s nzd meg, mi lett vele!
– is harcolni fog Naraku ellen! Tudom – Kagome tekintete megkemnyedett. – Valban nagy ereje van s Naraku egy id utn nem fogja tudni irnytani.
– Ne lgy naiv... – legyintett Sesshoumaru. – Saura sosem fog megszabadulni tle, kivve persze, ha legyzm Narakut.
– Egytt akkor is tbb eslynk van, ezt be kell ltnod – lltotta Kagome.
– Ugyan mirt kne? – krdezte Sesshoumaru. – Nlkletek is jl boldogulok... egy flvr s halandk trsasga nlkl.
– Heh... Akkor mirt utazol egy haland trsasgban, kedves btym? – krdezte gnyosan Inuyasha.
Sesshoumaru nem vlaszolt.
– Ha mr itt tartunk... – folytatta a hanyou – szerinted Naraku nem tud rla? Knnyedn megzsarolhat vele... taln mr tervezgeti is...
*
– Hogy mit akarsz? – bukott ki a krds Saurbl. – Ezt nem tehetem meg!
– Dehogynem... – Naraku gonoszul elvigyorodott. – gy parancsolom, ht ez lesz. Menj s tedd meg!
– Nem! – ellenkezett Saura.
Naraku kastlynak egy nagy s stt termben voltak. Az ajt be volt zrva, de Kagura, aki pp az imnt haladt el a helyisg eltt, meghallotta a veszekedst. „Bolond ez a n? Ilyen nyltan Narakunak ellenszeglni?” Viszont kvncsi volt a beszlgets kimenetelre, ezrt a kzelben maradt.
– Nincs vlasztsod... – hallatszott Naraku hangja.
– Hozzm ne rj! – kiltotta Saura, de mr ks volt. Naraku megrintette a homlokt, a n tekintete pedig ismt olyan ress vlt, mint amikor a vzessnl a bartai ellen kellett harcolnia.
– Akrmekkora hatalmad is van, akkor is csak egy haland vagy – tette hozz Naraku. – Ezrt kptelen vagy ellenszeglni a parancsomnak... jl mondom, Kagura?
Kagurnak a llegzete is elllt ijedsgben, mikor Naraku a nevn szltotta. Teht tudta, hogy hallgatzik. Nincs mit tenni, be kellett mennie a terembe.
– Ha mr gyis hallottad, mirl beszltnk, menj vele – mondta Naraku. – Figyelj r, mert elg ers a tudata, nehogy kiszabaduljon!
Kagura blintott.
– rtem... s mi is a feladata?
Kagura rlt, hogy ennyivel megszta. Igaz, nem volt sok kedve egy haland trsasgban utazni, radsul mg figyelni is t, mintha valami bbicssz lenne, mgis jobb volt, mint amire szmtott Narakutl.
Mr mrfldekkel maguk mgtt hagytk a kastlyt; egytt repltek Kagura tolln. Saura tekintete mg mindig res volt; nem beszlt, de nem is mozdult. Olyan volt, mint egy kszobor.
De legbell forrt benne a dh. Volt azonban egy korlt, amit mindeddig sikertelenl prblt ttrni – Naraku varzslata nem engedte. Koncentrlnia kellett, ha le akarta gyzni a varzst, azonban a benne tombol indulatok ezt nem engedtk. Le kellett nyugodnia, csak akkor sikerlhet kitrnie ebbl az elme-brtnbl. De ha eszbe jutott a feladat, amit Narakutl kapott...
A legrosszabb az volt, hogy tudatban volt, mit tesz s mi trtnik krltte. Akkor is gy volt, mikor Inuyashk ellen kellett harcolnia – azonban nem volt ura a sajt testnek. Olyan volt, mintha valaki ms irnytan s knyszerten arra, hogy tegye meg, amit soha sem akart. Ez a valaki Naraku volt – de amikor Kagome hozzrt, az kk megtisztult s ismt nmaga lehetett. „Ez ht a megolds! Az kkvet meg kell tiszttani! ... De nekem nincs ilyen erm... egybknt se tudnm hasznlni, hisz Naraku irnyt.”
Saura beltta ez gy nem fog menni. Engedelmeskednie kell Narakunak. Nem elg ers, hogy ellenlljon a parancsnak. „De hogy lehet ilyen kegyetlen... hogy n... n raboljam el Rint?! Nem!”
Utols szavt mr nem csak gondolta, hanem ki is mondta. Ismt visszanyerte az irnytst a teste fltt. „Ht mgis sikerlt... mr csak Kagura a zavar tnyez.”
Kagura meglepdtt, mikor Saurnak sikerlt megtrnie Naraku varzslatt.
– Ltod, Naraku csak ennyire tartott engem... – nzett a szembe Saura. – De nem adom fel olyan knnyen!
– Ht igen... – forgatta a szemeit Kagura. – Pont ezrt kldtt veled. Szmtott erre, akr hiszed, akr nem... h!
Saura leugrott a tollrl, s zuhanni kezdett lefel. Kagura utnakapott, de mr nem rte el. Kinyitotta legyezjt, s parancsolt a szeleknek... Saura kezdett visszafel emelkedni s kzelteni a tollhoz. Aztn vratlanul elnevette magt.
– Azt hiszed, ilyen knnyen elbrsz velem? Ht nem tudod, ki vagyok? – vatosan a tollra fjt, s Kagura sebesen tvolodni kezdett tle... azonban a szlboszorkny se volt rest, elterelte a szelek nagy rszt, azonban gy is jcskn eltvolodott Saurtl.
– Ennek semmi rtelme! Nem gyzhetsz le engem! – kiltotta oda Kagura.
– Te se engem! – vlaszolta Saura, aztn kzelebb araszolt. – Mi lenne, ha sszefognnk?
– gy rted, Naraku ellen? – Kagura meghkkent. Ht ennyire ltszik rajta? – Nem szllhatok szembe vele nyltan, mert ahhoz nem vagyok elg ers...
– De mi ketten... radsul akkor Naraku ldzi is mellnk llnnak... a bartaim – folytatta Saura.
– Nem lnm tl.
– Tudom, Naraku mivel tart fogsgban... – Saura hangja mintha eleven szlbl lett volna. – Mi segthetnk... tbb nem kellene t szolglnod... mindssze annyit kellene tenned, hogy kiveszed bellem a szilnkot...
Mieltt Kagura vlaszolhatott volna, mrges darazsak tntek fel krlttk.
– Fenbe! Kvettek minket! – morogta Kagura. – Gyere ide vissza, klnben nagyon megkeserld!
Saurnak nem akarzott visszalnie a tollra, azonban, ha nem teszi meg, lehet, hogy Naraku mst kld Rin elrablsra s az a valaki (vagy valami) nem lesz tekintettel a kislny vagy a tbbiek psgre. Hiba szabadult meg a varzslat all, Naraku mg mindig rendelkezik fltte...
*
– Ti is hallotttok? – torpant meg Miroku.
– Micsodt? – krdezte Shippou.
– Ezt a hangot... – felelte Miroku. – figyeljtek! Megint hallom!
Sesshoumaru... mindjrt... siess...
– Mit jelenthet? – tette fel a krdst Kagome.
– Ennek semmi rtelme – jelentette ki Sango. – Olyan, mintha a szlbl jnne...
– Saura... – mondta Inuyasha.
– Tessk? – nztek r a tbbiek.
– Figyelmeztetni prbl tged valamire, Sesshoumaru – felelte Inuyasha.
Sesshoumaru vgl – valamilyen rthetetlen okbl – Inuyashkkal maradt. haladt a csoport ln, s most megfordult.
– Nem tudom, mire... – kezdte, de ekkor a szl jabb hangokat formlt krlttk.
Rin... siess...
Sesshoumaru egy pillanatra teljesen megdermedt, mikor megrtette, mit jelent a szl zenete. A kvetkez msodpercben pedig mr szlsebesen rohant is – oda, ahol Rint Jyakennel hagyta.
– Inuyasha... siessnk! – mondta Kagome.
– Mi? De ht minek?
– Segtennk kell neki!
– Sesshoumaru elintzi... hallottad, mit mondott... – hzta meg a vllt Inuyasha. – mg Narakuval is elbr.
– Gondolod, hogy Saurval is...?
– Micsoda?! – Inuyasha megdbbenve nzett Kagomre. – Gyernk! Ti meg mit lldogltok ott?! Siessnk!
„Sesshoumaru kpes arra, hogy bntsa Saurt, ha gy alakul... de Saura zent neknk... taln sikerlt kikerlnie valahogy Naraku irnytsa all... akr gy, akr gy, sietnem kell!”
– Kagome, kapaszkodj ersen!
A lny csak blintott, mert mr most rosszul volt az irdatlan gyors temptl Inuyasha htn.
„Fenbe... mg nincs itt... ez gy nagyon nem lesz j...” Kagurval a tollon pp a kislny s Jyaken fltt krztek; a darazsak trsasgban.
– Naraku ennyire nem bzik egyiknkben sem, hogy darazsakat kld utnunk? – krdezte Saura.
– Ne a szd jrjon, hanem a lnnyal foglalkozz! – mondta neki Kagura, de aztn mg alig hallhatan hozztette:
– Undort rovarok!
„Ht persze! Hogy ez eddig nem jutott eszembe!” Saura arca halvnyan felderlt. szrevtlenl kell cselekednie, nehogy a darazsak megsejtsk, hogy okozta a vihart.
– Mire vrsz mg? – krdezte Kagura.
– Tegyl le ott, annl a sziklnl!
– Rendben.
Mikzben lefel haladtak, Saura kt kezvel belemarkolt a levegbe, s ezzel elkezdte maga kr gyjteni a felhket. A horizonton stt viharfelhk jelentek meg szinte a semmibl s gyorsan haladtak feljk. A n kinyitotta markt, mikor fldet rtek, s ekkor elindult a zivatar. Kagura gyanakodva nzett r.
– Mi van? – krdezte rtatlan szemekkel Saura.
– Te csinltad? – hzta ssze a szemldkt Kagura.
– Micsodt? – krdezte a n. – Taln a viharra gondolsz? Dehogy! Mr napok ta kszlben volt... nem rezted a levegben?
„Dehogynem... de ide csak holnaputn kellett volna megrkeznie.”
– Eltntek – mondta Saura. – Ht, sajnlom, de gy nem tehetek semmit se...
– Csak menedket kerestek a vihar ell – fojtotta bel a szt Kagura. – Nem lehetnek tl messze...
– Sajnlom, de ez nagy terlet...
– Majd a darazsak megkeresik – felelte Kagura.
– Azok az zott izk ott? – rdekldtt Saura, mikzben elrefel mutatott.
Nhny darzs mg a levegben kszkdtt vizes szrnyaival, de a legtbb mr meg se brt mozdulni, s a nedves fben hevert.
– Saura!
– Ne mondd, hogy tged nem zavartak! – nzett Kagura szembe.
– Ebben az esben a szagukat se lehet rezni... – morgoldott tovbb a szlboszorkny.
– Milyen kr... – mondta Saura, de gondolatban mg hozztette:
„Remlem, jl elbjtatok s Sesshoumaru hamarosan rtok tall... ennl tbbet nem tehetek rtetek.” Ekkor azonban hast fjdalom nyilallt a fejbe – siktva esett ssze. Az es azonban nem llt el, tovbb mltt, mintha dzsbl ntenk; a darazsak szenvedve nyomorogtak a nyirkos fben, Saura pedig eszmletlenl fekdt Kagura lbainl.
„Ha Naraku ezt megtudja, nem lesz boldog... de ilyen idben eslyem se lenne megtallni azt a gyereket. Vissza kell vinnem Saurt a kastlyba.” Ezekkel a gondolatokkal egy tollat hzott el a hajbl, s egy szvdobbansnyi id mlva mr suhantak is a szelek szrnyn Naraku stt kastlya fel.
*
Egy sikolyt hozott feljk a szl.
– Ez Saura – mondta Kagome.
– A kzelben van – tette hozz Inuyasha.
Mr brig ztak, de a fi mg mindig teljes erbl futott. Aztn egyszer csak elhaladtak Sesshoumaru mellett. Inuyasha lefkezett, Kagome pedig leszllt a htrl.
– Sesshoumaru, te...
– Vrj, Inuyasha – lltotta meg Kagome keze. – Saura nincs itt. Senki sincs itt rajtunk kvl.
– Mi trtnt? – fordult Inuyasha a btyjhoz.
– Mire idertem, mr senki sem volt itt, de...
– Igen...?
– Saurt s Kagurt lttam elreplni... de mr messze voltak – fejezte be Sesshoumaru.
– A haland vele volt? – krdezte Inuyasha.
– Nem lttam... mr messze voltak – felelte btyja.
– Sesshoumaru nagyr! Sesshoumaru nagyr! – hallatszott egy kislny hangja mglk.
– Rin? – fordult meg Sesshoumaru. – De... hogyhogy nem talltak meg titeket?
– Kicsoda, Sesshoumaru-sama? – krdezte a kislny, mikor odart.
– Sesshoumaru nagyr! – sietett elbk Jyaken. – Eleredt az es, azrt kerestnk fedezket.
– Naht... egy kislny? – krdezte Miroku.
– Szerzetes! – bkte meg t Sango.
– Mi?! Jaj, nem gy gondoltam, Sango...
De Sango mr nem figyelt r. Kagomval egytt odamentek Rinhez.
– Jl vagy? – krdeztk.
– Igen... ti kik vagytok?
– Hjaj... ez egy hossz trtnet, Rin... – kezdte Jyaken.
– Az csm s a... bartai – felelte Sesshoumaru.
– Naht! – csodlkozott Rin.
Folytatsa kvetkezik...
|